All'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale, All'Europa ribelle in basso e a sinistra, Alla Sesta Nazionale e Internazionale, Ai media, Ai popoli del Messico e del mondo. Nel mezzo della guerra che i malgoverni stanno crescendo contro i popoli zapatisti, il Congresso Nazionale Indigeno - Consiglio del Governo Indigeno e il Fronte dei Popoli in Difesa della Terra e dell'Acqua di Morelos, Puebla e Tlaxcala, abbiamo annunciato che siamo pronti per accompagnare il Tour Zapatista per la Vita, Capitolo Europa, i 16 delegati appartenenti al popolo Maya dello Yucatán, Campeche e Quintana Roo; Popoluca di Veracruz; Biniza da Oaxaca; Purépecha di Michoacán; Rarámuri di Chihuahua, Otomí di Città del Messico e Nahua di Jalisco, Puebla,
Michoacán e Morelos.
Salutiamo la delegazione zapatista "La Extemporánea" e le sue unità di Ascolto e Parola che, essendo in terre europee, ci invitano a non fermarci nella lotta per la vita e ci ricordano che la speranza è custodita in tutti noi che sogniamo e lottiamo. un altro mondo, in tutto il mondo.
Nella lotta e nell'organizzazione sottostante, nel modo in cui le comunità indigene, i popoli, le tribù o i quartieri sono come in tutto il Messico, sappiamo che infuria la guerra contro i popoli e che noi, noi, ci vediamo in questo storico cammino degli zapatisti popoli, in cui riconosciamo come uno squarcio quella che è, forse, l'ultima opportunità per proporre un nuovo corso dell'umanità, che è la lotta per la vita.
La nostra delegazione CNI-CIG partirà il prossimo 21 settembre alle ore 20 dall'aeroporto internazionale di Città del Messico e arriverà a Vienna, Austria, il 22 settembre, dove incontreremo i compagni dell'Europa dal basso, con i quali, insieme a " La Extemporanea" e i gruppi di ascolto e di intervento, percorreremo il continente europeo, raccontando al mondo cosa sta attraversando nei nostri territori e nel nostro Paese il sistema capitalista e la sua radicata, accresciuta corruzione e inevitabile in questo sistema che serve il denaro e che semina morte dov'è.
Andremo anche incontro a coloro che sono stati a lungo uno all'orizzonte. Quindi noi, noi, seminiamo vita e ribellione dal basso ea sinistra; chiamando i popoli, i gruppi, gli studenti, i lavoratori e le organizzazioni ad ascoltarci nel linguaggio comune in cui ci capiamo senza paura, senza arrenderci e decisi a non fare un solo passo indietro. In altre parole, la lotta per la vita.
Cordiali saluti
settembre 2021
Per la ricostituzione integrale dei nostri popoli
Mai più un Messico senza di noi
Commissione di Coordinamento e Monitoraggio del Congresso Nazionale Indigeno - Consiglio di Governo Indigeno e Delegazione del CNI-CIG e Fronte dei Popoli in Difesa della Terra e dell'Acqua di Puebla, Morelos e Tlaxcala